Упражнение 3. Проанализируйте причины абсурдности и неуместного комизма высказывания. Назовите логические ошибки в предложениях, возникающие в результате речевой недостаточности, исправьте их. 1. В помещении проходной фабрики санэпидстанция будет готовить отравленную приманку для населения. 2. Зоотехникам и ветработникам ферм провести обрезку копыт и обезроживание. 3. Всем зоотехникам отделений сделать прочные ошейники на железной цепи, под которые подложить ремни или войлок. 4. На фабрику требуется два рабочих: один для начинки, другой для обертки. 5. Премировать работников яслей за выполнение плана по уровню заболеваемости детей. 6. День рождения начнется в три часа. 7. Прошу прописать меня без права жилья. Обещаю не жить. 8. Продавцы в синих безрукавках, форменных юбках, пиджаках, все как один смуглолицые и черноусые, не могли не восхищать клиентов.
Упражнение 4. Сравните предложения; проанализируйте стилистическую правку. Какие ошибки заметил и устранил редактор? В случае несогласия с редактором дайте свои варианты правки.
1. Если взглянуть на город с птичьего полета, то дома представятся как светлые островки среди зелено-голубого моря. 1. Если взглянуть на город с высоты птичьего полета, то дома покажутся светлыми островками среди зелено-голубого моря. 2. Размеры контрольной плоскости должны быть больше подготавливаемой плоскости. 2. Контрольная плоскость должна быть больше, чем подготавливаемая. 3. Сравним последние экономические показатели работников фабрики «Лайма» с предыдущими годами. 3. Сравним последние экономические показатели работы фабрики «Лайма» с показателями, которых достигало предприятие в предыдущие годы. 4. Объем чистой продукции может и обычно выражается в денежном измерении. 4. Объем чистой продукции может быть выражен и обычно выражается в денежном измерении. 5. Три гостиницы возникнут на пересечении с Ленинградским, Ярославским и Каширским шоссе. 5. Три гостиницы будут построены на пересечении кольцевой дороги с Ленинградским, Ярославским и Каширским шоссе. 6. На Сиреневом бульваре временно запрещена остановка транспорта на участке от дома 62 до 16-й Парковой улицы. 6. На Сиреневом бульваре временно запрещена остановка транспорта на участке от дома 62 до пересечения с 16-й Парковой. 7. Когда-то развлекательные фильмы собирали зрителей, равных прекрасному залу Дворца съездов. 7. Когда-то развлекательные фильмы собирали так много зрителей, что они могли бы заполнить огромный зал Дворца съездов. 8. В одном из концертов я дирижировал программой из произведений С. Прокофьева — исполнялась Классическая симфония и оратория «Иван Грозный». 8. В одном из концертов я дирижировал оркестром, исполнявшим Классическую симфонию и ораторию «Иван Грозный» С. Прокофьева. 9. Белки злаков по биологической ценности уступают как продуктам животноводства, так и зернобобовым культурам. 9. Белки злаков по биологической ценности уступают белкам как продуктов животноводства, так и зернобобовых культур. 10. Коллектив Солнцевского отделения милиции является лучшим отделением милиции в районе. 10. Солнцевское отделение милиции — лучшее в районе.
Упражнение 5. Укажите логические ошибки в речи, абсурдность высказывания, возникшие в результате неправильного словоупотребления, нарушения лексической сочетаемости, пропуска слов и т.д. Исправьте предложения. 1. Художник как бы проник во внутреннее состояние души цветка: оно родственно человеческой душе, дарящей добро людям. 2. Наша индустрия почти догнала уровень США по количеству выпускаемых изделий. 3. Взаимодействие ПТУ с другим обучением изучается социологами. 4. Пассажиры с необмотанными рогами к посадке не допускаются (объявление в аэропорту). 5. Прошу обеспечить моих родителей, проживающих на территории совхоза, кормами и сеном. 6. Для домашних насекомых в магазине ничего нет. 7. Кто не выполняет правил безопасности, может поплатиться руками, ногами, а главное — жизнью! 8. Подростки ориентируются на местности, самостоятельно принимают решения: маршруты, место для бивуака, приготовление пищи. 9. Упал с забора в травматологическое отделение (из объяснительной). 10. Борьба с гриппом — очень важное мероприятие, сокращающее здоровье работников фирмы.
Упражнение 6. Назовите и устраните речевые ошибки в отрывке из оттиска. Сибирь — край большой науки и обильная минерально-сырьевая база России. Сибирь занимает пространство от Урала и берегов Северного Ледовитого океана до Тихого океана и степей Казахстана. Трудно перечислить богатства этого благодатного края. В его недрах есть все: уголь и железо, цветные и редкие металлы, нефть и газ. Еще в период Великой Отечественной войны в Сибири открылся филиал Академии наук СССР. Рядом с заводами, работавшими для победы, должны были работать большие коллективы ученых: физиков, химиков, математиков. В городе Новосибирске решено было организовать большой научный центр. И вскоре недалеко от Новосибирска возник большой научный городок. Физика, химия, биология, геология, медицина были задействованы в организованных здесь институтах. В этих научных центрах стали работать именитые ученые. А со временем здесь появился и огромный институт ядерной физики, а недалеко от него — Институт неорганической химии и десятки других научно-исследовательских институтов. (Из газет.)
(с.) И. Б. Голуб «Упражнения по стилистике русского языка: Учебное пособие» — 3-е изд., испр., Москва, Изд. Рольф, 2001 год.
Проанализируйте причины абсурдности и неуместного комизма высказывания. Назовите логические ошибки в предложениях, возникающие в результате речевой недостаточности, исправьте их
1. В помещении проходной фабрики санэпидстанция будет готовить отравленную приманку для населения.
В помещении фабрики санэпидстанция будет готовить отравленную приманку для продажи населению.
(Логическая ошибка: санэпидстанция не может готовить отравленную приманку для населения, отсутствие связи между частями и предложениями)
2. Зоотехникам и ветработникам ферм провести обрезку копыт и обезроживание.
Зоотехникам и ветработникам ферм провести обрезку копыт и обезроживание скота.
(Логическая ошибка: у зоотехников и ветработников нет копыт, отсутствие связи между частями и предложениями)
3. Всем зоотехникам отделений сделать прочные ошейники на железной цепи, под которые подложить ремни или войлок.
Всем зоотехникам отделений сделать прочные ошейники для собак, на железной цепи, под которые подложить ремни или войлок.
(Логическая ошибка: зоотехникам ошейники не требуются, отсутствие связи между частями и предложениями)
4. На фабрику требуется два рабочих: один для начинки, другой для обертки.
На фабрику требуется два рабочих: один для приготовления начинки, другой для обертки продукции.
(Логическая ошибка: не указана информация полностью)
5. Премировать работников яслей за выполнение плана, но уровню заболеваемости детей.
Премировать работников яслей за выполнение плана, но уровню уменьшения заболеваемости детей.
(Логическая ошибка: отсутствие связи между частями и предложениями)
6. День рождения начнется в три часа.
Празднование Дня рождения начнется в три часа.
(Логическая ошибка: не указана информация полностью)
7. Прошу прописать меня без права жилья. Обещаю не жить.
Прошу прописать меня без права жилья.
(Логическая ошибка: неоправданное повторение высказанной ранее мысли)
8. Продавцы в синих безрукавках, форменных юбках, пиджаках, все как один смуглолицые и черноусые, не могли не восхищать клиентов.
Продавцы в синих безрукавках, форменных юбках, пиджаках, не могли не восхищать клиентов.
(Логическая ошибка: предоставлена лишняя информация полностью)